国际商事仲裁与涉外诉讼

首页 >> 典型案例 >> 国际商事仲裁与涉外诉讼

国际结算的法律适用原则

时间:2025-11-28 点击:3

国际结算中的法律适用原则概述

在跨境贸易与国际金融活动中,国际结算作为连接不同国家交易主体的核心环节,其法律适用问题直接关系到交易的安全性、可预见性与争议解决的有效性。随着全球化进程的加速,跨国经济活动日益频繁,国际结算所涉及的法律关系也日趋复杂。在此背景下,如何确定适用于国际结算行为的法律体系,成为各国司法实践与国际法理论共同关注的焦点。律所案例中频繁出现的国际结算纠纷,往往源于对法律适用规则理解不一致或选择不当。因此,明确国际结算的法律适用原则,不仅有助于防范法律风险,也为当事人提供清晰的行为指引。该原则的构建需兼顾合同自由、国际惯例、公共政策以及当事人的合理预期,从而实现公平、高效与可执行的国际交易环境。

合同自由原则在国际结算中的核心地位

合同自由是国际私法中一项基本原则,也是国际结算法律适用的首要依据。根据《联合国国际贸易法委员会国际货物销售合同公约》(CISG)及多数国家的民商法体系,当事人有权自主选择适用于其合同的法律。在律所处理的多个国际结算案件中,双方通过合同明确约定“适用英国法律”或“以《国际商会跟单信用证统一惯例》(UCP600)为准”,此类条款被法院普遍认可并予以尊重。这种选择体现了对当事人意思自治的高度尊重,也降低了因法律冲突导致的不确定性。然而,合同自由并非绝对。若当事人选择的法律与本地公共秩序、强制性法规相抵触,或存在欺诈、显失公平等情形,该法律选择可能被认定无效。因此,在实际操作中,律师需审慎评估法律选择的合法性与可执行性,确保其既符合当事人意愿,又不违反法律底线。

国际惯例在法律适用中的补充作用

国际结算实践中,国际惯例发挥着不可替代的作用。例如,《国际商会跟单信用证统一惯例》(UCP600)、《国际标准银行实务》(ISBP)以及《托收统一规则》(URC522)等,已被全球银行业广泛采纳,成为事实上的“准法律规范”。在律所代理的一起信用证纠纷案中,买方主张受益人提交的单据存在轻微瑕疵,但法院最终依据UCP600第14条关于“表面相符”的审查标准,判定单据已满足交单要求,支持了卖方的付款请求。这表明,即使合同未明确引用某项国际惯例,只要相关行为符合通行做法,法院仍可能将其作为判断履约标准的重要依据。此外,国际惯例具有高度的专业性与稳定性,能有效填补成文法空白,提升结算效率。因此,在设计国际结算合同时,律师应充分引入并明示适用的国际惯例,增强法律适用的可预测性与权威性。

管辖权与法律适用的协调机制

在国际结算纠纷中,管辖权与法律适用常交织在一起,构成复杂的法律难题。根据《布鲁塞尔条例》《海牙选择法院协议公约》以及中国《涉外民事关系法律适用法》,当事人可通过协议选择法院管辖,同时可一并指定适用法律。律所曾处理过一起涉及中欧两方的远期外汇结算案,双方在合同中约定由新加坡国际仲裁中心(SIAC)管辖,并适用瑞士法律。尽管争议发生地在中国,但法院尊重该协议安排,未干涉管辖权的选择。这一案例凸显了“协议优先”原则的重要性。然而,当缺乏明确管辖或法律选择条款时,法院将依据属地原则、当事人联系点(如合同履行地、被告住所地)进行推定。因此,律师在起草国际结算合同时,必须同步规划管辖权与法律适用条款,避免因条款缺失而导致诉讼成本上升或判决难以执行。

公共政策与强制性规范的限制作用

尽管合同自由和国际惯例在国际结算中具有主导地位,但其适用仍受公共政策与强制性规范的制约。例如,中国《涉外民事关系法律适用法》第5条规定,若适用外国法律将损害中国社会公共利益,则不得适用。在某起涉及外汇管制的国际结算案中,当事人试图通过规避中国外汇管理规定,采用境外账户完成资金结算,法院最终认定该行为违反我国强制性金融监管规定,驳回了其基于外国法律提出的抗辩。这表明,即便合同明确选择适用某国法律,若该法律适用结果违背本国重大公共利益或强制性法规,司法机关有权不予采纳。同样,反洗钱、反恐融资等国际义务亦构成法律适用的边界。律师在提供法律服务时,必须对目标国家的监管框架进行尽职调查,确保法律选择不会触发合规风险。

多边条约与区域法律协调机制的影响

近年来,随着多边与区域法律合作机制的发展,国际结算的法律适用正逐步趋向统一。例如,《联合国国际货物销售合同公约》(CISG)已被超过90个国家批准,成为国际商事合同的重要法律基础。在律所参与的若干跨境贸易纠纷中,尽管合同未明确提及CISG,但法院仍主动援引该公约解释合同条款,特别是在违约责任、风险转移等方面提供了统一标准。此外,欧盟的《罗马条例I》、东盟的《东盟投资协定》以及中国与东盟签订的《区域全面经济伙伴关系协定》(RCEP)均包含关于法律适用的协调条款,为区域内国际结算提供了更稳定的法律预期。这些机制的推广,有助于减少法律冲突,提升跨境交易的可预见性。律师应密切关注国际条约与区域协定的动态,充分利用其提供的法律确定性,为客户提供更具前瞻性的法律建议。

联系我们

免费获取您的专属解决方案

  联系人:罗律师

   电话/微信/WhatsApp:+86 18108218058

  邮箱:forte_lawfirm@163.com

  地址:成都市武侯区交子大道333号中海国际中心E座8层812号

Copyright © 2025 四川凡能律师事务所 版权所有 XML地图 蜀ICP备2025161329号-1