国际商事仲裁与涉外诉讼

首页 >> 典型案例 >> 国际商事仲裁与涉外诉讼

跨境婚姻继承中的财产申报

时间:2025-11-28 点击:2

跨境婚姻继承中的法律挑战与现实困境

随着全球化进程的加速,跨境婚姻日益普遍。越来越多的中国公民与外国籍人士在异国他乡组建家庭,形成了跨国联姻的社会现象。然而,这种跨文化、跨法域的婚姻关系,在面临一方去世后的遗产继承问题时,往往暴露出复杂的法律冲突。尤其是在财产申报环节,由于各国法律体系、税收制度、登记机制存在显著差异,当事人常常陷入信息不对称、程序不透明的困境。以某知名律师事务所近期处理的一起跨境继承案件为例,当事人配偶为英国籍,其在中国名下持有房产、银行存款及股权资产,而该当事人本人则为中国籍,长期居于上海。当配偶突然病逝后,其亲属试图通过遗嘱继承或法定继承方式处理遗产,却因未及时完成跨境财产申报而遭遇重重障碍。

财产申报的法律依据与跨国效力

在大多数国家,遗产继承程序均要求对被继承人名下的全部财产进行完整申报。根据《中华人民共和国继承法》及相关司法解释,遗产范围包括被继承人生前合法拥有的动产与不动产,无论其位于境内还是境外。与此同时,根据《中华人民共和国民法典》第一千一百二十二条的规定,遗产不仅限于有形资产,还包括知识产权、股权、信托收益等无形财产权益。而在英国,依据《1925年遗产管理法》及《2014年遗产税条例》,任何在英国境内外的资产均需纳入遗产申报范围,尤其是涉及海外房产或金融账户的情况。这意味着,即使一项资产位于国外,只要被继承人拥有控制权或受益权,就可能构成应申报财产。因此,跨境婚姻中,若未能全面披露所有财产,不仅可能导致继承程序被延迟,还可能引发税务追缴、民事责任甚至刑事责任。

常见财产类型与申报难点分析

在实际操作中,跨境婚姻继承案件中最常出现申报遗漏的财产类型包括:海外房产、离岸银行账户、信托结构资产、家族企业股权以及数字资产(如加密货币、虚拟资产平台账户)。例如,在前述案例中,死者生前曾通过香港某私人信托公司设立一项家族信托,将部分中国境内的上市公司股份转移至信托名下。由于信托架构设计复杂,且未向中国税务机关备案,导致该部分资产在申报阶段被忽略。此外,一些当事人习惯使用亲属名义开设海外账户,或通过代持协议规避监管,这些行为虽在短期内实现避税或资产保护目的,但在继承过程中极易引发法律争议。一旦被认定为“隐匿财产”或“恶意逃避申报义务”,相关继承人可能面临高额罚款、资产冻结甚至被追究民事赔偿责任。

跨境申报流程的合规路径与关键节点

为确保跨境婚姻继承中的财产申报合法有效,必须遵循一套系统化、国际化的合规流程。首先,应在被继承人死亡后第一时间启动遗产管理程序,由具备涉外法律资质的律师团队介入。其次,需收集并整理完整的财产清单,涵盖但不限于:不动产登记证书、银行流水记录、股票交易凭证、保险合同、信托文件、电子钱包地址及密钥等。第三,根据财产所在地的法律要求,分别向相关国家或地区的法院、税务机关提交申报材料。例如,中国境内财产需向当地不动产登记中心及税务局申报;若涉及美国资产,则需根据美国国税局(IRS)规定提交8938表(报告外国金融资产)及Form 706(遗产税申报表)。第四,必要时可申请国际公证认证,如海牙认证(Apostille),以增强文件在外国司法体系中的可采信性。整个流程通常耗时数月,但提前规划可大幅降低风险。

税务风险与遗产税筹划的现实应对

跨境继承中的财产申报不仅涉及法律程序,更牵涉复杂的税务问题。以中国为例,目前尚未开征遗产税,但近年来关于“遗产税立法”的讨论持续升温,部分地区已试点征收赠与税和财产转移税。相比之下,英国、加拿大、澳大利亚等国家均设有完善的遗产税制度。在英国,遗产税税率最高可达40%,且自2021年起,对于非居民继承人,若继承英国境内房产,同样需承担相应税负。在上述案例中,死者生前在伦敦拥有一处住宅,其中国籍配偶作为非居民继承人,若未及时申报并缴纳遗产税,将面临高达数十万英镑的追缴风险。因此,合理利用税收协定、设置信托结构、进行早期税务筹划,成为跨境家庭财富传承的重要策略。律所建议客户在婚姻存续期间即制定“全球资产配置与继承规划方案”,避免临阵慌乱。

专业法律团队在跨境申报中的核心作用

面对多法域、多语言、多制度的复杂环境,个人自行处理跨境继承事务几乎不可能实现合规与效率的平衡。专业涉外律师事务所凭借其在全球主要国家的法律网络资源、丰富的跨境案件处理经验以及对最新政策动态的敏锐把握,能够在第一时间识别潜在风险点,提供定制化解决方案。在本案中,律所团队协调了中国上海、英国伦敦、香港特别行政区三地的法律机构,完成了财产清查、文书翻译、公证认证、税务评估与申报等一系列工作。同时,通过与税务机关沟通,成功争取到部分豁免条款适用,使继承人得以在合法框架内平稳过渡遗产权利。这充分体现了专业法律服务在跨境婚姻继承中的不可替代价值。

联系我们

免费获取您的专属解决方案

  联系人:罗律师

   电话/微信/WhatsApp:+86 18108218058

  邮箱:forte_lawfirm@163.com

  地址:成都市武侯区交子大道333号中海国际中心E座8层812号

Copyright © 2025 四川凡能律师事务所 版权所有 XML地图 蜀ICP备2025161329号-1