融资租赁中的跨境租赁物处置:法律挑战与实务应对
随着全球经济一体化进程的加速,跨境融资租赁业务逐渐成为企业拓展国际市场、优化资源配置的重要工具。在这一背景下,跨境租赁物的处置问题日益凸显,不仅涉及复杂的法律适用,还牵涉到不同国家或地区的司法管辖、物权保护、执行机制及国际条约的协调。作为一家专注于金融与商事法律服务的律师事务所,我们近期处理的一起跨境融资租赁纠纷案,深刻揭示了此类案件在实际操作中面临的多重法律障碍与解决路径。
案例背景:跨国设备租赁引发的法律争议
本案当事人是一家位于中国深圳的高新技术企业,其为扩大海外生产规模,与一家注册于新加坡的融资租赁公司签署了一份为期五年的融资租赁合同。根据合同约定,出租方将一批高精度工业设备以售后回租方式交付承租人使用,并明确约定了租金支付条款、租赁期限以及违约责任。然而,在合同履行至第三年时,承租人因经营不善陷入财务危机,未能如期支付租金。出租方多次催收未果后,决定行使合同赋予的取回权,收回租赁物。但此时,该批设备已运抵越南某工业园区并投入生产,且被当地第三方企业善意占有。由于越南并非《联合国国际货物销售合同公约》(CISG)的缔约国,且未加入《国际融资租赁公约》,出租方在主张物权时遭遇重重阻碍。
法律适用难题:多法域下的权利冲突
在跨境融资租赁中,租赁物的处置首先面临法律适用问题。根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第41条,合同争议应优先适用当事人选择的法律;若无约定,则适用与合同有最密切联系的法律。本案中,双方虽在合同中选择了英国法作为准据法,但英国法对租赁物取回权的规定与大陆法系存在显著差异。此外,越南法院在审理类似案件时,更倾向于保护善意第三人权益,即便租赁物本身未完成正式过户登记,只要第三方企业在合理信赖基础上取得使用控制权,即可能构成“善意占有”。这使得出租方即使持有完整合同文件和付款凭证,也难以直接主张物权返还。
跨境取回权的实现路径探索
面对上述困境,我所律师团队迅速启动多维度应对策略。首先,我们向新加坡国际仲裁中心提交仲裁申请,依据合同中的仲裁条款请求确认出租方对租赁物的所有权及取回权。同时,我们积极收集证据,包括设备原始购货发票、运输单据、保险记录、安装调试报告等,构建完整的物权链条。在仲裁程序进行期间,我们还向越南当地法院提起临时禁令申请,防止承租人或第三方擅自转移、拆解或出售租赁物。尽管越南法院对外国判决的承认持谨慎态度,但通过援引《海牙国际私法会议关于承认外国判决的公约》相关原则,结合我国与越南之间的双边司法协助安排,成功争取到对部分关键证据的保全措施。
国际条约与司法协作机制的应用
在推进过程中,我们注意到《联合国国际贸易法委员会关于融资租赁的示范法》(UNCITRAL Model Law on International Leasing)虽非具有强制约束力,但在多个国家的立法实践中被广泛参考。我们据此向越南相关主管部门提交法律意见书,强调融资租赁的本质是所有权保留交易,而非普通买卖,从而主张出租方对租赁物享有排他性物权。同时,我们借助中国与东盟国家间日益完善的司法协助网络,通过外交渠道推动信息交换与执法协同。在多方努力下,越南当地监管机构最终同意暂停对该批设备的海关清关手续,为后续法律程序创造了有利条件。
技术手段与证据链构建的重要性
在现代跨境融资租赁纠纷中,技术手段已成为支撑法律主张的关键。本案中,我们利用物联网(IoT)设备追踪系统获取了租赁物在越南境内的实时位置与运行数据,证明其仍处于原定用途范围内,未发生实质性转移或改装。这些电子证据经第三方公证机构认证后,被有效提交至仲裁庭,极大增强了出租方主张的可信度。此外,我们还引入区块链存证平台,将所有合同签署过程、付款记录、通信往来等关键节点上链,形成不可篡改的数字证据链,进一步夯实了权利基础。
跨境执行的现实障碍与替代方案
即便仲裁裁决获得支持,跨境执行仍是巨大挑战。根据《纽约公约》框架,虽可申请在成员国境内承认与执行仲裁裁决,但执行地法院仍拥有实质审查权。在越南,法院通常要求提供完整的法律文书翻译件、公证认证文件及充分的事实依据。为此,我们提前准备了双语版本的裁决书、证据目录及专家意见书,并聘请当地律师团队协助办理执行备案。同时,我们评估了替代性解决方案——如协商转让租赁物给第三方买家、通过资产拍卖变现等方式,以降低长期诉讼成本与时间风险。最终,经过多轮谈判,出租方与越南本地一家制造业企业达成资产回购协议,实现租赁物价值的最大化回收。
结语:制度完善与专业协同的必要性
跨境融资租赁中的租赁物处置,本质上是一场跨越法律体系、文化差异与执行壁垒的综合博弈。该案不仅反映了当前国际商事规则衔接的不足,也凸显了专业法律团队在复杂情境下整合资源、灵活应对的能力。未来,随着“一带一路”倡议持续推进及全球供应链重构,此类案件或将更加频繁。唯有依靠精准的法律分析、高效的跨区域协作与前沿的技术支持,才能真正保障融资租赁各方的合法权益,推动跨境金融市场的健康有序发展。



